In a steamy car on a hot summer day, Azusa Misaki, a married woman, engages in a discreet liaison with a younger man. The thrill of potential discovery adds to their passionate encounter.