Beautiful bank employee Aoi Mizutani falls into a sugar daddy relationship with a wealthy heir she met through a matching app to repay her student loans